原貫太オフィシャルブログ

アフリカでの国際協力活動から新時代の働き方、情報発信術まで。※本ブログの内容は個人の見解によるものです。

社会人の意味って何だろう?僕が感じる4つの違和感

「社会人」の意味って、何だろう。

 

僕はまだ大学生だけど、講演し、出版し、そしてNPOも起業している。でも、親からは「あなたも社会人になった後には…」と言われることが未だにある。

 

 

ってことは、僕はまだ社会人ではないのか?社会人の意味を考えてみた。

 

 

社会人とは?

社会人 意味

 

社会人という言葉の意味を辞書で引いてみると、

 

①学校や家庭などの保護から自立して,実社会で生活する人。 「卒業して-となる」
②(スポーツなどで)プロや学生ではなく,企業に籍を置いていること。
③社会を構成している一人の人間。Weblio辞書より引用)

 

とある。世間一般では、社会人の意味は「学校を卒業して会社に就職することで、親から離れ自立した生活をしている人」あたりだろうか。

 

 

でも僕は、この社会人の意味に対して、4つの違和感を感じている。

 

 

違和感① 「社会人」の英語訳って何?

社会人 意味

 

社会人の英語訳が気になったので調べてみた。

 

an adult; an adult [a working, a full‐fledged] member of societyWeblio英和辞典・和英辞典より引用)

 

ん?何かがおかしい…。"an adult"の直接の訳は「大人」だし、"a member of society"というのは直接訳は「社会人」だけど、日本語で意味するところとは違う。

 

 

そう。日本語で「学校を卒業して会社に就職することで、親から離れ自立した生活をしている人」を意味する「社会人」を直接的に表す英語は、存在しないのだ。

 

 

違和感② 学校を卒業したら社会人?

社会人 意味

 

社会人という言葉には、「学校を卒業していること」が前提になっているように感じる。

 

でも、学生であっても、社会の一員であることに変わりはない。それに、最近では学生という肩書を持ちながらも、起業、学生団体、インターン、ボランティアなど、様々な社会活動に取り組み、そして社会的に注目されている人は増えている。

 

 

学生でも、十分に社会で活躍している人はいる。その人たちは、社会人ではないのだろうか。

 

 

違和感③ 社会人経験は会社でしか身につかない?

社会人 意味

 

僕はたくさんの大人たちから、「3年間は会社で社会人経験を積め」と言われてきた。

 

でも、改めて考えてみると疑問だ。社会人経験は、会社に就職しないと身に付けられないのだろうか?

 

僕は大学在学中、国際協力NGOコンフロントワールドを起業した。あたりまえだけど、起業するのは人生で初めて。予算書を作るのも、ファンドレイジングをするのも、法人化を進めるのも、すべて初体験だ。

 

でも、実践を繰り返す過程で、色々な学びを得ている。出版や講演、営業をする中で、十分に社会人としての経験を積んでいると自負している。

 

もちろん、会社に就職して働いていたら、それはそれで別の学びを得ていたはずだ。営業の知識も経理の知識も、もっとプロフェッショナルに学べていたかもしれない。

 

 

でも、社会人としての経験は、会社に就職しなくても得られるはずだ。

 

 

違和感④ 親から離れて自立したら社会人になる?

社会人 意味

 

親から離れて自立した時に、人は社会人になるのだろうか。そもそも「自立」とは何を意味するのだろう。

 

「自立」という言葉を辞書で引くと、「他への従属から離れて独り立ちすること」とある。「親から自立する」といえば、「親への従属から離れて独り立ちすること」を意味するのだろう。

 

もちろん、いつまで経っても親の脛をかじっているのは良くない。でも、たとえ親から離れて自立した生活を始めたとしても、何か困ったことがあれば、親に頼れる関係が保たれているのが望ましい。

 

僕がインターンをしていた国際協力NGOテラ・ルネッサンスは、周囲との関係性の中で、自らの力で自分らしく生きることを「自立」と捉えている。「社会人は親との関係を切り離して自立する…」ではなく、親との豊かな関係性を保ちながらも、自らの力で自分らしく生きることが、本当の自立だ。

 

 

その意味で、「社会人=親から離れて自立」にも、僕は違和感を感じてしまう。

 

 

結局、社会人の意味は何…?

少し考えてみたが、僕は「社会人」という言葉を、自分なりに定義することができない。もしアメリカの友人に英語で説明してくれと言われたら、ちゃんと説明できないだろう。

 

 

皆さんは、「社会人」の意味をどう考えていますか?

 

 

 こちらの記事もあわせてどうぞ!

www.kantahara.com